Štrik predstavlja zbirku poezije „Duboka ljubav niko” švedske pesnikinje An Jederlund, u Poletu, 25. septembra u 17 časova.
Govore:
Sanja Stefanjesko, prevoditeljka i kritičarka, Skandinavski kutak
Milena Podolšak, prevoditeljka, koja će se u razgovor uključiti putem Skajpa
Slavka Vlalukin, IK Štrik
An Jederlund (1955) nagrađivana je švedska pesnikinja i dramaturškinja rođena u Štokholmu. Studirala je filozofiju, a već je u prvoj zbirci Vimpelstaden naglasila ono po čemu će ostati prepoznatljiva: humorističan i apsurdan pristup jeziku.
Stvaralaštvo An Jederlund pokrenulo je takozvani Slučaj Jederlund, veliku debatu o (ne)razumljivosti poezije. Polemike o kvalitetu poezije koja je odbacila tradicionalnu formu i pristup jeziku, podelile su i kritiku i publiku a sada i domaća publika može da se upozna s raskošnim talentom ove švedske autorke.
Zbirka „Duboka ljubav niko” predstavlja izbor pesama napisanih u periodu od 1992. do 2015. i prva je zbrika ove autorke objavljena na srpskom jeziku.
