Svaka priča u ovoj knjizi otvora novi svet koji nalikuje stvarnom, a u stvari je književna stvarnost koja podražava ono što je s druge strane ogledala. To su svetovi marginalizovanih junakinja koji su uvek na granici: između brutalnog i poetičnog, realizma i magijskog realizma, svesnog i nesvesnog, referentnog i neposrednog čitalačkog iskustva. Na granici smo i mi koji junakinje pratimo u stopu, konstantno se lomeći između želje da se vratimo u udobnost sopstvenih života, i znatiželje koja nas mami da nastavimo dalje kroz fantazmagorične predele Korejinih priča.
Naša borba kao čitateljki i čitalaca da proniknemo u razloge neobičnih sudbina Korejinih junakinja, učiniće iskustvo čitanja ove zbirke jedinstvenim.
Slavka Vlalukin, književna teoretičarka